历历在目的法语是：chaque détail appara?t clairement au regard。
历历在目的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看历历在目详细内容】
⒈ 清楚地显示在眼前。例：历历在目，疑其类墟墓间事，不祥也。——宋·洪迈《夷坚志》英：comeclearlyintoview;leapbeforetheeyes;bestillaliveinone'smemory;
二、汉语大词典
清晰地出现在眼前。明胡应麟《少室山房笔丛·经籍会通二》：“陆文裕藏书目序云：……数年之积，与一时长老朋旧所遗，历历在目，顾而乐焉。”清蒲松龄《聊斋志异·山市》：“中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。”郭小川《万里长江横渡》诗：“念往日－－，那辉煌的景象，好像还历历在目。”
三、辞典简编版
清楚明白的呈现在眼前。 【造句】他望着发黄的相片，往事历历在目，彷佛又回到旧日的时光。
四、出处
明·冯梦龙《醒世恒言》：“一座青州城正临在北窗之下；见州里人家；历历在目。”
五、关于历历在目的反义词
六、关于历历在目的造句
1、然思及往事，历历在目，心潮难平，欲写，言不及义，拍案慨叹。
2、在它旧址南侧的东安福胡同中一个公厕的暗处，还真发现了砌在墙里的半圈汉白玉石券门，券门上雕刻的石莲花还历历在目。
3、这部纪录片把当时的情景历历在目地重现在大家的面前，终使事实大白于世。
4、人生一征途耳，其长百年，我已走过十之七八回首前尘，历历在目，崎岖多于平坦，忽深谷，忽洪涛，幸赖桥梁以渡。桥何名欤？曰奋斗。茅以升?
5、虽然我们由几个战士扶掖攀索爬上悬崖时，断桥下已不复看见垒垒尸体，然而凝结在石岩上的斑斑血迹，历历在目。
6、出阳台宫北上，是新建的愚公移山群雕，老愚公率领子孙叩石垦壤、移山填海的情景历历在目，惟妙惟肖。